Call for Papers: “Escrita e Cinema”

O Programa de Doutoramento “Estudos Avançados em Materialidades da Literatura” contará em breve com uma revista online, intitulada MatLit. O seu primeiro número será dedicado ao tema «Estranhar Pessoa com as Materialidades da Literatura» e sairá muito em breve. A revista publicará dois números por ano, um na Primavera e outro no Outono.

O nº 2, organizado pelo Subprojecto «A Literatura e a Imagem Técnica» (do Projecto de investigação em «Literatura, Artes e Média» das Materialidades da Literatura), em parceria com o Projecto de Investigação «Falso Movimento. Estudos sobre Escrita e Cinema», coordenado por Clara Rowland, tratará o tema Escrita e Cinema. O prazo para submissão de artigos e recensões termina no dia 31 de Agosto de 2013. Passamos a transcrever o Call for Papers (serão aceites textos em português e em inglês). Mais informações, no final do texto.

MatLit
Revista do programa de Doutoramento «Estudos Avançados em Materialidades da Literatura»

Vol. 1, Nº 2, Outono de 2013: «Escrita e Cinema»
Eds. do número: Clara Rowland (Universidade de Lisboa) e Osvaldo Manuel Silvestre (Universidade de Coimbra)

Na sequência final de Un chien andalou (1929) de Luís Buñuel, o casal passeia pela praia de mãos dadas, no que seria um Happy End perfeito, não fora o último plano, situado na Primavera seguinte, em que do casal parecem restar apenas reproduções em cartão, arruinadas pela natureza. O filme termina pois em pleno imaginário romanesco (melodrama, final duplo, falso happy end), o que ajuda a perceber que, como nota Robert Short, o surrealismo não abandonou a narrativa nem virou costas à «arte de massas», aliás uma boa definição para o cinema nascente, quer em Hollywood quer em boa parte da Europa de então. Un chien andalou, lembre-se, começa com o intertítulo «Il était une fois», e o filme afasta-se das tentativas anteriores da vanguarda Dada ou surrealista no cinema (Man Ray, Desnos, Artaud) justamente por não destruir a produtividade da ideia de «contar uma história». O problema reside aqui mesmo, pois ao recusar a pura experimentação formal que definira até aí a vanguarda, Buñuel não recupera porém aquela versão oitocentista da literatura enquanto «arte de contar histórias para a burguesia», versão contra a qual se virá a erguer o movimento moderno. Lembremos aquele disclaimer de Mallarmé, figura maior da crítica da representação que alimentará a literatura moderna, segundo o qual versos não se fazem com ideias mas com palavras (ou aqueloutro de Valéry, incapaz de escrever frases como «A marquesa saiu às cinco horas»).

Estado da Arte I: vídeo

Excertos das apresentações realizadas a 9 de maio de 2013 relativas ao estado dos projetos em curso. Vídeo de Diego Giménez. © Materialidades da Literatura, 2013.

Estado da Arte I: fotos

Este slideshow necessita de JavaScript.

Teve lugar, no passado dia 9 de maio, a primeira sessão de apresentação do estado das teses do Programa de Doutoramento «Estudos Avançados em Materialidades da Literatura». Os doutorandos descreveram a planificação, estado e problemas que a sua investigação está a levantar e foram aconselhados pelos Professores Manuel Portela e Osvaldo Manuel Silvestre. Entre os principais problemas levantados, comuns a vários projetos, foram referidas questões relacionadas com o corpus de cada projeto, a reconcetualização de problemas e hipóteses decorrente do processo de investigação e as dificuldades de cumprimento do cronograma de escrita. Participaram também na sessão dois estudantes brasileiros que se encontram a fazer “doutorado-sanduíche” nas Materialidades da Literatura, bem como o primeiro bolseiro do projecto de investigação FCT «Nenhum problema tem solução. Um arquivo digital do Livro do Desassossego». Os alunos do 1º ano fizeram uma breve exposição do objeto que pensam vir a explorar na sua dissertação.

Estado da Arte: sessão I

Terá lugar no próximo dia 9 de Maio, na sala do CLP (7º piso da FLUC), a partir das 9.30, a sessão I do Estado da Arte, iniciativa com periodicidade semestral na qual todos os doutorandos do Programa de Doutoramento «Estudos Avançados em Materialidades da Literatura» apresentarão o estado actual da sua dissertação, após o que se seguirá um período de debate. Participarão também na sessão dois estudantes brasileiros que se encontram a fazer “doutorado-sanduíche” nas Materialidades da Literatura, bem como o primeiro bolseiro do projecto de investigação FCT «Nenhum problema tem solução. Um arquivo digital do Livro do Desassossego», a  fazer tese justamente sobre o livro de Bernardo Soares. Os alunos do 1º ano farão uma breve exposição do objecto que pensam vir a explorar na sua dissertação (que receberá tratamento metodológico sistemático no Seminário de Orientação, disciplina curricular do 3º semestre, após a qual deverão prestar a Prova de Qualificação).

A sessão não está aberta ao público, podendo apenas participar nela os estudantes e os docentes do Programa.

Minicurso sobre Materialidades da Literatura

Manaíra Athayde, «Pensar as Materialidades da Literatura: Que admirável mundo (de chips) novo é este?», 9º Encontro Lusófono de Literatura da Trofa, 11 de maio de 2013, 14h30-18h30, Casa da Cultura da Trofa.

«As emoções que a literatura suscita são, talvez, eternas, mas os meios devem variar constantemente, mesmo que de modo levíssimo, para não perder sua virtude.» (BORGES, Obras Completas, 1974, p. 167).

Certamente quando Jorge Luis Borges fala em «meios» está a se referir a estruturas de composição na arte de narrar, mas facto é que a citação bem pode ser atualizada à leitura de novos meios que têm transformado parte da sintaxe da literatura nos últimos anos. Trata-se de problemáticas que trazem fundamentalmente uma prospectiva dos cenários deste século, a saber esferas que ainda não cabiam no «Admirável Mundo Novo» de Aldous Huxley, bem como em muitos outros livros que marcam o século XX. É pertinente questionar como esse mundo high tech de hoje, e o seu universo de hardware e software, de ecrãs e touch screen, está na literatura – não só na forma como se produz textos literários, mas na maneira cada vez mais peculiar com que eles são recepcionados. O que se propõe é pensar a literatura como «media» e suscitar a partir daí diversas discussões. A refletir: (1) O emblema da literacia e a crescente diminuição das competências de leitura, num mundo em que há cada vez mais leitores digitais e onde se lê cada vez menos textos impressos; (2) As mudanças de suporte e as propriedades não naturalizadas; (3) O modo como os dispositivos maquinais podem estar na construção do pensamento humano; (4) O texto eletrónico como continuidade do texto impresso; (5) O espaço do livro impresso e o livro impresso como espaço e dispositivo interativo; (6) A existência de clássicos ou cânones no mundo literário digital; (7) A migração do património literário para arquivos digitais; (8) Os direitos de autor num universo propício à apropriação, à reprodução instantânea e à fugacidade. Suscitamos, enfim, criar um périplo de reflexões sobre o sistema de articulações literárias em circuitos eletrónicos, nesse novo corpo (ou corpus) cada vez mais informe que é o da literatura no século XXI.

Materialidades da Literatura: Summer School I

As mudanças nas tecnologias de comunicação ocorridas nas últimas décadas alteraram quer os regimes de representação dos média, quer os regimes de representação baseados nos códigos da letra e da escrita. Esta modificação resultou num novo capítulo na teoria crítica sobre as materialidades da comunicação, com reflexos tanto na investigação das formas literárias passadas, como das formas literárias atuais. O objetivo deste Programa é desenvolver em Portugal uma área emergente de investigação, centrada na análise das materialidades da literatura – materialidades do som, da voz, da performance, da imagem, da escrita, e ainda as materialidades digitais que caracterizam certas práticas e formas literárias contemporâneas. A Primeira Summer School das Materialidades da Literatura visa divulgar este paradigma de pesquisa, apresentando novas possibilidades de trabalho para o estudo das práticas literárias.

Preço de inscrição: 25 €

As inscrições realizam-se até 21 de junho de 2013, através de uma mensagem de correio eletrónico para o endereço do Centro de Literatura Portuguesa, clp@ci.uc.pt, ao cuidado do Prof. Osvaldo Manuel Silvestre. O pagamento é feito em numerário, por transferência bancária para o NIB: 001000001573769010639 ou por cheque à ordem da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra até 21 de junho de 2013. O cheque deve ser remetido para o Centro de Literatura Portuguesa, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 3004-530, Coimbra. Para emissão do recibo deve ser indicado o nome, morada e n.º de contribuinte da pessoa que participa ou da entidade que paga a participação. A realização do Curso de Verão depende de um mínimo de 10 inscrições. Na eventualidade de o Curso não se realizar, será devolvido o montante pago pela inscrição. Todos os inscritos serão notificados até 28 de junho de 2013. [Cartaz_Materialidades da Literatura_Summer School I_15-16 julho 2013 PDF]

Materialidades da Literatura: Programa de Doutoramento FCT

O Doutoramento em Estudos Avançados em Materialidades da Literatura foi recomendado para financiamento no concurso de Programas de Doutoramento FCT, cujos resultados foram recentemente divulgados. Trata-se de um curso proposto pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra com a participação do Centro de Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra. A avaliação destacou o mérito científico do programa, o seu caráter inovador e a excelência da sua organização, incluindo o acompanhamento e supervisão dos estudantes.  Esta distinção foi atribuída por um painel internacional que avaliou 238 programas de doutoramento em todas as áreas científicas, dos quais 51 foram recomendados para financiamento pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT), a principal instituição financiadora de bolsas e projetos de investigação científica em Portugal. De acordo com o regulamento (40/2013, de 25 de janeiro), este concurso representa um novo modelo de financiamento destinado a programas de excelência e de referência internacional que privilegiam «modelos de formação inequivocamente alinhados com as melhores práticas internacionais de investigação científica». O Doutoramento em Estudos Avançados em Materialidades da Literatura poderá assim dispor de 20 bolsas de doutoramento (5 por cada edição do programa) durante os próximos quatro anos (2013-2014, 2014-2015, 2015-2016 e 2016-2017).

O Doutoramento em Materialidades da Literatura foi acreditado em 2010 pela Agência de Acreditação e Avaliação do Ensino Superior (A3ES). O programa está a desenvolver parcerias com universidades na Europa, no Brasil e nos Estados Unidos da América que permitirão intensificar o intercâmbio de discentes e docentes. O programa conta com a colaboração de professores convidados de várias instituições nacionais e internacionais que participam num ciclo de seminários e conferências. Entre os professores convidados dos últimos três anos, refiram-se: Lev Manovich (Universidade da Califórnia em San Diego; atualmente, Universidade Columbia em Nova Iorque), Abel Barros Baptista (Universidade Nova de Lisboa), Fernando Rodríguez de la Flor (Universidade de Salamanca), Luís Quintais (Universidade de Coimbra), Clara Rowland (Universidade de Lisboa), Fernando Matos Oliveira (Universidade de Coimbra), Johanna Drucker (Universidade da Califórnia em Los Angeles), Chris Funkhouser (New Jersey Institute of Technology), Sandy Baldwin (West Virginia University) e Susan Schreibman (Trinity College Dublin). Realiza-se também um ciclo regular de aulas abertas e performances com artistas convidados, cujas práticas são relevantes para os objetos de investigação do programa, como a voz e o som, a tipografia e o livro, e o computador e a escrita. Neste ciclo contámos já com a presença de Américo Rodrigues, Rui Torres (Universidade Fernando Pessoa, Porto), Alberto Casiraghy e Mike Basinski (Universidade Estadual de Nova Iorque em Buffalo). Registos vídeo de alguns destes seminários e aulas abertas encontram-se publicados na coleção do programa no ‘i-Tunes U’: Materialidades da Literatura.

O programa de Doutoramento desenvolve ainda, no âmbito do Centro de Literatura Portuguesa (CLP), um projeto de investigação sobre o Livro do Desassossego, de Bernardo Soares/Fernando Pessoa (Nenhum Problema Tem Solução: Um Arquivo Digital do Livro do Desassossego, 2012-2015), igualmente financiado pela FCT. Encontra-se em preparação o primeiro número da Revista MatLit: Revista do Programa de Doutoramento em Materialidades da Literatura (ISSN 2182-8830), uma revista especificamente concebida para agregar a investigação no campo de estudos das materialidades da literatura e das humanidades digitais. A revista MatLit e os projetos de investigação em curso no CLP proporcionam um contexto de investigação com capacidade de integrar os doutorandos, reforçando o seu perfil de programa de estudos avançados. A classificação como ‘Programa de Doutoramento FCT’ permitirá consolidar nos próximos anos a área emergente das Materialidades da Literatura e fazer crescer a dimensão internacional do programa.